See زب on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ز ب ب的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語 生殖器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "zébi",
"word": "zob"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "zupay",
"word": "զուպայ"
}
],
"lang": "亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"word": "*zubbā"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "zıbık"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "zıbık",
"word": "زبق"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "zıbık"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "zıbık",
"word": "زیبق"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ز ب ب (z-b-b)。",
"forms": [
{
"form": "zubb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَزْبَاب",
"roman": "ʔazbāb",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"陰莖，屌，雞巴"
],
"id": "zh-زب-ar-noun-z0w6V2uj",
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "也門阿拉伯語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "a. 750, 未知, 由 Kitāb al-ʿAyn 和 Tahḏīb al-Luḡa 引用:",
"roman": "fa-fāḍat dumūʕu l-jaḥmatayni bi-ʕabratin … ʕalā z-zubbi ḥattā z-zubbi fī l-māʔi ḡāmis",
"text": "فَفَاضَت دُمُوعُ الْجَحْمَتَيْنِ بِعَبْرَةٍ … عَلَى الزُبِّ حَتَّى الزُبِّ فِي المَاءِ غَامِس",
"translation": "没有呜咽，两眼的泪水溢出……漫过胡须，直到胡须都沾湿"
}
],
"glosses": [
"鬍子"
],
"id": "zh-زب-ar-noun-yyGDUZ1e",
"raw_tags": [
"也門"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "陰莖，屌，雞巴",
"word": "قَضِيب"
},
{
"sense": "陰莖，屌，雞巴",
"word": "ذَكَر"
},
{
"sense": "陰莖，屌，雞巴",
"word": "أَيْر"
},
{
"sense": "鬍子",
"word": "لِحْيَة"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زب"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ز ب ب的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語 生殖器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ز ب ب (z-b-b)。",
"forms": [
{
"form": "zubb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "أَزَبّ"
}
],
"glosses": [
"أَزَبّ (ʔazabb, “毛茸茸的”) 的陽性複數"
],
"id": "zh-زب-ar-adj-Ao-NUnCE",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "زب"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "按變位類型分類的阿拉伯語重母動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ز ب ب的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語 生殖器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語第I類動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語重母動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ز ب ب (z-b-b)。",
"forms": [
{
"form": "zabba",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"變得多毛"
],
"id": "zh-زب-ar-verb-vIS6AfGA"
}
],
"word": "زب"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "利比亞阿拉伯語 生殖器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "利比亞阿拉伯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "利比亞阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "zəbb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "زبوب",
"roman": "zbūb",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "利比亞阿拉伯語",
"lang_code": "ayl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "利比亞阿拉伯語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"陰莖"
],
"id": "zh-زب-ayl-noun-NNGOqxum",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zəbː/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زب"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語 生殖器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自阿拉伯語 زُبّ (zubb)。",
"forms": [
{
"form": "zubb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zabb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "زبوب",
"roman": "zbūb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "زبوبة",
"raw_tags": [
"複數 ()"
],
"roman": "zbūba"
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語粗俗用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"陰莖"
],
"id": "zh-زب-ary-noun-NNGOqxum",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zubː/"
},
{
"ipa": "/zabː/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-زب.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-زب.wav/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-زب.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-زب.wav/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-زب.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-زب.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زب"
}
{
"categories": [
"利比亞阿拉伯語 生殖器",
"利比亞阿拉伯語名詞",
"利比亞阿拉伯語詞元",
"有3個詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "zəbb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "زبوب",
"roman": "zbūb",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "利比亞阿拉伯語",
"lang_code": "ayl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"利比亞阿拉伯語粗俗用語"
],
"glosses": [
"陰莖"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zəbː/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زب"
}
{
"categories": [
"摩洛哥阿拉伯語 生殖器",
"摩洛哥阿拉伯語名詞",
"摩洛哥阿拉伯語詞元",
"摩洛哥阿拉伯語陽性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自阿拉伯語 زُبّ (zubb)。",
"forms": [
{
"form": "zubb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "zabb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "زبوب",
"roman": "zbūb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "زبوبة",
"raw_tags": [
"複數 ()"
],
"roman": "zbūba"
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"摩洛哥阿拉伯語粗俗用語"
],
"glosses": [
"陰莖"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zubː/"
},
{
"ipa": "/zabː/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-زب.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-زب.wav/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-زب.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-زب.wav/LL-Q56426_(ary)-Fenakhay-زب.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-زب.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زب"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"詞根為ز ب ب的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語 生殖器",
"阿拉伯語名詞",
"阿拉伯語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"roman": "zébi",
"word": "zob"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "zupay",
"word": "զուպայ"
}
],
"lang": "亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"word": "*zubbā"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "zıbık"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "zıbık",
"word": "زبق"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "zıbık"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "zıbık",
"word": "زیبق"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ز ب ب (z-b-b)。",
"forms": [
{
"form": "zubb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَزْبَاب",
"roman": "ʔazbāb",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"阿拉伯語俚語",
"阿拉伯語粗俗用語"
],
"glosses": [
"陰莖，屌，雞巴"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"也門阿拉伯語",
"有引文的阿拉伯語詞",
"有棄用詞義的阿拉伯語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "a. 750, 未知, 由 Kitāb al-ʿAyn 和 Tahḏīb al-Luḡa 引用:",
"roman": "fa-fāḍat dumūʕu l-jaḥmatayni bi-ʕabratin … ʕalā z-zubbi ḥattā z-zubbi fī l-māʔi ḡāmis",
"text": "فَفَاضَت دُمُوعُ الْجَحْمَتَيْنِ بِعَبْرَةٍ … عَلَى الزُبِّ حَتَّى الزُبِّ فِي المَاءِ غَامِس",
"translation": "没有呜咽，两眼的泪水溢出……漫过胡须，直到胡须都沾湿"
}
],
"glosses": [
"鬍子"
],
"raw_tags": [
"也門"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "陰莖，屌，雞巴",
"word": "قَضِيب"
},
{
"sense": "陰莖，屌，雞巴",
"word": "ذَكَر"
},
{
"sense": "陰莖，屌，雞巴",
"word": "أَيْر"
},
{
"sense": "鬍子",
"word": "لِحْيَة"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زب"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"詞根為ز ب ب的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語 生殖器",
"阿拉伯語adjective plural forms",
"阿拉伯語非詞元形式"
],
"etymology_text": "源自詞根ز ب ب (z-b-b)。",
"forms": [
{
"form": "zubb",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "أَزَبّ"
}
],
"glosses": [
"أَزَبّ (ʔazabb, “毛茸茸的”) 的陽性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "زب"
}
{
"categories": [
"按變位類型分類的阿拉伯語重母動詞",
"有3個詞條的頁面",
"詞根為ز ب ب的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語 生殖器",
"阿拉伯語動詞",
"阿拉伯語第I類動詞",
"阿拉伯語詞元",
"阿拉伯語重母動詞"
],
"etymology_text": "源自詞根ز ب ب (z-b-b)。",
"forms": [
{
"form": "zabba",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"變得多毛"
]
}
],
"word": "زب"
}
Download raw JSONL data for زب meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.